Paroles:
Wae naege nappeuge nappeuge
Almyeon seodo nal apeuge apeuge
Neon naege nappeuge nappeuge hani wae
Hogishim gadeuk haetdeon neoye dunun gwa
Yunanhi malkke utdeon geuttae ni moseub
Yejeon gati, jigeum machi
Muneul yeolgo ol geot gata
Shigani jinamyeon gwaen chanheul georaet neunde
Ship nyeoni jinado anil geot gateunde
Urin machi, yejeon gati
Dora galsu neun eobt getni
He eojin nal, jabji do mot hadeon nal
Ijen an dwenda myeo but jabji mallago ige kkeuti rago
Doraseon neol, ul jido mot hadeon nal
Ajik an dwenda myeo geuman harago haji mallago nan
Wae naege nappeuge nappeuge
Almyeon seodo nal apeuge apeuge
Neon naege nappeuge nappeuge hani wae
Ijeneun nareul bolsu eobtge dwen geoni
Ni maeum gieok eseo jiwo jin geoni
Cheoeum gati, urin machi
Modu ijeul sun eobt getni
Seolleme sarangeul hwagin haetdeon tteollim
Geurigo gidae an han jageun gobaek gwa
Geuttae gati, sungan machi
Dashi dollyeo jul sun eobtni
He eojin nal, jabji do mot hadeon nal
Ijen an dwenda myeo but jabji mallago ige kkeuti rago
Doraseon neol, ul jido mot hadeon nal
Ajik an dwenda myeo geuman harago haji mallago nan (Oh baby)
Idaero eot gallin inyeon in geoni
Urineun gojak yeogin geoni
Ijeul su it getni ijhyeo jin geoni
Nan ijji mothal georan geol aljanha
Halsu ga eobt janha
It janha na (na) neo bakke moreu janha (moreu janha)
Nae maeum jul saram nappeun neorago, nappeun neoran malya
Al janha neo (neo) na bakke mot ha janha (mot ha janha)
Neo maneul barabol nappeun narago, nappeun naran malya
Wae naege nappeuge nappeuge
Almyeon seodo nal apeuge apeuge
Neon naege nappeuge nappeuge hani wae
Wae naege nappeuge nappeuge
Almyeon seodo nal apeuge apeuge
Neon naege nappeuge nappeuge hani wae
Traduction Française:
Pourquoi es-tu si méchant, méchant avec moi
Tu le sais, mais tu blesses, me blesses
Pourquoi agis-tu si méchamment, méchamment avec moi
Tes deux yeux remplis de curiosité et
Ton sourire spécial éclatant apparent
Comme avant,
Comme si tu allais ouvrir la porte et entrer
Ils ont dit que cela irait mieux avec le temps qui passe
Mais même si 10 ans passent je ne pense pas que cela ira mieux
Ne pouvons nous pas redevenir de la façon dont nous avions l'habitude d'être ?
Nous avons cassé, je ne pouvais pas te retenir
Si cela ne peut plus marcher maintenant, dis-moi de ne pas m'emparer de toi
Que c'est la fin
Je ne peux pas pleurer pour toi qui a déjà tourné la page
Si cela ne peut toujours pas marcher, dis-moi d'arrêter
Dis-moi d'arrêter
Pourquoi es-tu si méchant, méchant avec moi
Tu le sais, mais tu blesses, me blesses
Pourquoi agis-tu si méchamment, méchamment avec moi
Ne peux-tu plus me voir ?
Ai-je été effacée de tes sentiments et souvenirs
Ne pouvons-nous pas effacer tout comme si c'était le commencement?
Les battements qui ont confirmé l'amour, le tremblement
Et la petite confession qui n'a rien prévu
Comme ce moment, ne peux-tu pas revenir vers moi ?
Nous avons cassé, je ne pouvais pas te retenir
Si cela ne peut plus marcher maintenant, dis-moi de ne pas m'emparer de toi
Que c'est la fin
Je ne peux pas pleurer pour toi qui a déjà tourné la page
Si cela ne peut toujours pas marcher, dis-moi d'arrêter
Dis-moi d'arrêter (Oh babe)
Sommes-nous des amours s'étant ignorés comme cela ?
En sommes-nous seulement à ce point ?
Peux-tu oublier ?
As-tu oublié ?
Tu sais que je ne peux pas oublier
Je ne peux pas le faire
Je suis là (je) Je ne connais rien à part toi (je ne sais pas)
La personne à qui je peux donner mon cœur est le méchant toi, c'est le méchant toi
Tu sais (tu) Il n'y a que moi qui le peut (ne peux pas)
Le seul que je regarde c'est le méchant toi, c'est le méchant toi
Pourquoi es-tu si méchant, méchant avec moi
Tu le sais, mais tu blesses, me blesses
Pourquoi agis-tu si méchamment, méchamment avec moi
Pourquoi es-tu si méchant, méchant avec moi
Tu le sais, mais tu blesses, me blesses
Pourquoi agis-tu si méchamment, méchamment avec moi
traduction française: Claudia@4MINUTEFRANCE
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire