Paroles + traduction française de 'Hot Issue'

Paroles:

Let me show you something

Girls, you ready? Haha, let's go

M-I-N-U-T-E, boy

M-I-N-U-T-E, girl

Meoributeo balkkeut kaji hot issue

Nae modeungeot hana hana hot issue

Moduda take control

Nan hangsang hot i- hot i- hot i- hot i-i-i-i-issue

One, saenggakeobshi neul naega naega shineun shoes

Two, nae mamdaero tto jakku jakku haneun pose

Three, amureohkena saljjak saljjak bareun rouge

4, 4, 4, 4, 4minute, hot, hot, hot issue

Nae seutail hana hana moduda bureopni

Geureohke eoseolpeuge ttarahal sun eobtji

Weonhamyeon ttarawa bwa, nae seutail ttarahae bwa

Shawty star, nan hangsang shawty star

Naega issue, issue, issue, naega boneun geotdeulkkaji

Naega issue, issue, issue, naega deutneun geotdeulkkaji

Naega issue, issue, issue, naega malhaneun geotkkaji, baby

Meoributeo balkkeut kaji hot issue

Nae modeungeot hana hana hot issue

Moduda take control

Nan hangsang hot i- hot i- hot i- hot i-i-i-i-issue

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

Nan hangsang hot i- hot i- hot i- hot i-i-i-i-issue

Tto, tto, tto chyeodaboji naege moyeodeulji

Nal bogo sorichiji meomchuji anhneun flash

Nacheoreom hago shipni, nacheoreom dwigo shipni

Nal ttara umjigyeo bwa, boom, boom, shake your bone

Naega issue, issue, issue, naui nunbich hanakkaji

Naega issue, issue, issue, naui sonjit hanakkaji

Naega issue, issue, issue, naega chumchuneun gotkkaji, baby

Meoributeo balkkeut kaji hot issue

Nae modeungeot hana hana hot issue

Moduda take control

Nan hangsang hot i- hot i- hot i- hot i-i-i-i-issue

Neobuda jallokhan heori

Jjwakppajin maekkeunhan dari

Nuguboda deo peoseuteu leidi

Na, na, nan hangsang hat ishyu

Meoributeo balkkeut kaji hot issue

Nae modeungeot hana hana hot issue

Moduda take control

Nan hangsang hot i- hot i- hot i- hot i-i-i-i-issue

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

Nan hangsang hot i- hot i- hot i- hot i-i-i-i-issue

Traduction française:

Stop

Yo, let me show you something

Girls, you ready ?

Let's go

M I N U T E

4 M I N U T E girl

De la tête aux pieds, hot issue

Chaque petite chose a propos de moi, hot issue

J'ai le contrôle sur tout

Je suis toujours une hot it hot it hot it hot it i-i-i-i-i-i issue

One. Les chaussures que je porte sans vraiment y réfléchir

Two. La pose que je prend quand j'en ai envie

Three. Le rouge à lèvres que j'applique de manière négligée, lentement, lentement.

4 4 4 4 4minute hot hot hot issue

Est-tu jalouse de chaque petit détail qui compose mon style ?

Mais tu ne peux me copier de manière si négligée

Si tu veux, suis-moi, essaie de suivre mon style.

Shawty Star, je reste une shawty star.

I'm issue issue issue,

même ce que que je regarde

I'm issue issue issue,

même ce que j'écoute

I'm issue issue issue,

même la manière dont je parle, baby

De la tête aux pieds, hot issue
Chaque petite chose a propos de moi, hot issue

J'ai le contrôle sur tout

Je suis toujours une hot it hot it hot it hot it i-i-i-i-i-i issue

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl
1, 2, 3, 4, 4 4minute girl
1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

Je suis toujours une hot it hot it hot it hot it i-i-i-i-i-i issue

Regarde moi encore, encore. Tout le monde se rassemble autour de moi

Ils me voient et crient. Un interminable flash

Tu veux agir comme moi ? Tu veux être comme moi ?

Suis mes mouvements, boom boom shake your boom

I'm issue issue issue, même mon regard

I'm issue issue issue, même ma gestuelle

I'm issue issue issue, même ma danse, baby

De la tête aux pieds, résultat HOT

Chaque petite chose a propos de moi, résultat HOT

J'ai le contrôle sur tout

Je suis toujours une hot it hot it hot it hot it i-i-i-i-i-i issue

Ma taille est plus fine que la tienne

Mes longues, et fines jambes

Meilleur "premiere dame" que les autres

Je suis toujours une "hot issue"

De la tête aux pieds, hot issue
Chaque petite chose a propos de moi, hot issue

J'ai le contrôle sur tout

Je suis toujours une hot it hot it hot it hot it i-i-i-i-i-i issue

1, 2, 3, 4, 4 4minute girl
1, 2, 3, 4, 4 4minute girl
1, 2, 3, 4, 4 4minute girl

Je suis toujours une hot it hot it hot it hot it i-i-i-i-i-i issue

cr: Laetitia@4MinuteFrance