Les 4Minute ont aujourd'hui participé à la cérémonie des 28ième Golden Disk Awards qui s'est déroulée au Grand Peace Palace de l'université de KyungHee. Découvrez les photos et les performances du groupe lors de cet événement.
Le tapis rouge:
D'autres photos ICI
Performance:
Les filles ont ensuite remporté le 'Digital Bonsang'! (meilleures ventes digitales de 2013)
Voici leur discours lors de la remise du prix:
"Jihyun: Nous aimerions premièrement remercier notre président Hong SeungSung qui est surement en train de nous regarder en ce moment. Nous aimerions aussi remercier nos parents qui nous ont soutenu et qui se sont assurés que nous cinq étions en bonne santé lors des promotion. Aussi, notre staff qui a été d'une grande aide durant les activités, nos stylistes, notre équipe de danse star system, merci infiniment. Il y a trop de gens à remercier.
Jiyoon: Et bien sur, celui qui a produit notre chanson (WYN?), Brave Brothers, merci.
Jihyun: Brave Brothers, oui.
Jiyoon: Et aux producteurs qui écriront des chansons pour nous dans l'avenir, (rires) s'il vous plaît prenez bien soin de nous aussi.
Jihyun: Merci!
4minute: Merci!
Hyuna: On fera de notre mieux!"
Elles sont ensuite revenues sur scène afin de faire une cover de la chanson 'One More Time' (Jewelry)
(à partir de 4:58mn)
4Minute-France.blogspot.com
Traduction du discours: @yunhaa
Elles sont ensuite revenues sur scène afin de faire une cover de la chanson 'One More Time' (Jewelry)
(à partir de 4:58mn)
Traduction du discours: @yunhaa
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire