Paroles:
4, 3, 2, 1 action
Yeah, guess who's back
This is 4minute
Time to cube
I songaneul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light
Magazine tap ilmyeoneul jangsikhal spotlight
Geutorok cham baraewatdeon 4minute time
Onmomae jeonyuli jjalithaetdeon feeling
Imi naneun algo itji the fantasy
Naega naega naega naega queen of fashion
Naega naega naega naega queen of motion
Ijebuteo nareul bwa naege noneul ddeji ma
Coming coming coming geudaero
I songaneul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light
Neol sarojabeul holic holic holic
Neol yuhok-haneun holic holic holic
I make you crazy now (Deo nopi ollaga)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now)
Drawing drawing sangsang mot-hal neol hyanghan strike
Ijebuteo shijakiya 4minute time
Ddeugeo-un nae showtime bultaneun nae soul live
Ije modu heundeuleobwa hit to the beat
Naega naega naega naega queen of fashion
Naega naega naega naega queen of motion
Ijebuteo nareul bwa naegae nun-eul ddeji ma
Coming coming coming geudaero
I songaneul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light
Jigeumbuteo nayae highlight
Du beon dashi eobt-neun soul fight
Nae momjit-eun slow slow nae shimjangeun stop stop
Pyeongsowaneun dal-ra now i sungan keep it right
Cheo-eumbuteo kkeutkkajida nun ddeji ma keep your eyes
4, 3, 2, 1, action
I songaneul neukkyeobwa highlight (ha ha highlight)
Jigeumbuteo michyeobwa highlight (ha ha highlight)
Gatchi gatchi ddwiyeobwa ma-eumdaero jeulgyeobwa
Take it all, take it all, ha ha light
Neol sarojabeul holic holic holic
Neol yuhokhaneun holic holic holic
I make you crazy now (Deo nopi ollaga)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now up up up up now)
traduction française:
4, 3, 2, 1 action
Yeah, guess who's back
This is 4minute
Time to cube
Sens ce moment, highlight (ha ha highlight)
Deviens fou maintenant, highlight (ha ha highlight)
Courons ensemble, ensemble
Amuse toi comme tu le souhaites
Take it all, take it all, ha ha light
Le projecteur qui décore le sommet de ce magazine
nous avons attendu 4Minute time
Ce passionnant sentiment qui fait trembler nos corps
Je le sais déjà, the fantasy
Je suis, je suis, je suis, je suis queen of fashion
Je suis, je suis, je suis, je suis queen of motion
Regarde moi à partir de maintenant, ne détache pas tes yeux de moi
Coming coming coming, comme ça
Sens ce moment, highlight (ha ha highlight)
Deviens fou maintenant, highlight (ha ha highlight)
Courons ensemble, ensemble
Amuse toi comme tu le souhaites
Take it all, take it all, ha ha light
Capture toi, holic holic holic
Attire toi, holic holic holic
I make you crazy now (aller plus haut)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now)
Drawing drawing, tu ne peux pas imaginer ce que tu m'as fais sentir
C'est maintenant le début, 4minute time
Mon showtime devient chaud, mon âme soul live
Tout le monde se secoue maintenant, hit to the beat
Je suis, je suis, je suis, je suis queen of fashion
Je suis, je suis, je suis, je suis queen of motion
Regarde moi à partir de maintenant, ne détache pas tes yeux de moi
Coming coming coming, comme ça
Sens ce moment, highlight (ha ha highlight)
Deviens fou maintenant, highlight (ha ha highlight)
Courons ensemble, ensemble
Amuse toi comme tu le souhaites
Take it all, take it all, ha ha light
A partir de maintenant c'est mon highlight
Cette lutte d'âme qui ne se produit pas deux fois
Mes gestes sont slow slow, mon cœur is stop stop
Différent de la norme now, ce moment, keep it right
Du début à la fin, ne détache pas tes yeux de moi, keep your eyes
4, 3, 2, 1, action
Sens ce moment, highlight (ha ha highlight)
Deviens fou maintenant, highlight (ha ha highlight)
Courons ensemble, ensemble
Amuse toi comme tu le souhaites
Take it all, take it all, ha ha light
Capture toi, holic holic holic
Attire toi, holic holic holic
I make you crazy now (aller plus haut)
You make me crazy now
(Just want it up up up up now)
traduction française: Laetitia@4MinuteFrance
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire